Le camping c'est fini... Cela signifie : nettoyage des mini-bus ainsi que de tout le matériel :
Pour aller à Venice Beach, fouler le sable de la mythique plage d'Alerte à Malibu (hé oui, car les décors de cette série n'ont pas été pris à Malibu), et tremper ses pieds dans le Pacifique